Trading Forex Can’t Be a Part-Time Job外汇交易不能成为部分时间制工作
June 1, 2008 by 2008年6月1日由 Trader Rich贸易商丰富
Trading forex takes a lot of commitment and unfortunately in May I lacked it.外汇交易要花很多的承诺和不幸，在我缺乏。 I paid for this dearly with my worst month in a long time, losing 10% of my equity.我在这沉重的代价，与我最糟糕的一个月，在长的时间，失去的10 ％ ，我国的公平性。 While this is disappointing, it’s understandable.虽然这是令人失望的，这是可以理解的。 On the surface, I didn’t step outside of my trading or money management plan yet what I did was plain reckless.表面上，我没有一步以外的交易或我的理财计划，但我所做的是平原鲁莽的。 I traded sporadically throughout the month, watching the market and opening positions some days and ignoring the market altogether other days. i交易零星整个月，看市场和开放的立场一些日子，无视市场共其他天。 Trading strategies are meant to be followed.交易策略是指应遵循的。 While trading sporadically could have just as easily put me up 10% instead of down, the point is that if you have confidence in your strategy, each and every signal should be acted upon.同时，交易零星，可以有一样容易把我的10 ％ ，而不是下降，意思是，如果你有信心在您的战略，每一个信号，应该采取相应行动。 In doing so, a balance can be obtained.在这样做时，一个平衡可以得到。 On the days that I ignored the market, I could have possibly profited by opening a position.关于天，我忽略了市场，我可以有获利的可能开放的立场。 I only opened 8 positions this month compared to my average of about 20-22.我只开放的立场，这8个月相比，我国平均约20-22 。 Typically I’ll open a position each and every day but look at the dates of my last 7 losses:通常我会打开一个立场，每一天，但看看日期，我在去年7月的损失：
May 7, May 13, May 14, May 15, May 16, May 27 5月7日， 5月13日， 5月14日， 5月15日， 5月16日， 5月27日
There are huge gaps here where trades could have been profitable.有巨大的差距，这里那里的行业可能有盈利。 I would have most likely had losses also but there is no balance here and that’s the problem.我想最有可能有损失也不过是没有平衡，在这里和的问题。
So the bottom line is that trading forex cannot be a part-time job.因此，底线是外汇交易不能成为部分时间制工作。 I’ve treated it as such this month and it hurt me.我已经处理它作为等这一个月，它伤害了我。 The great thing is that I don’t have to go back to the drawing board or work hard to find out what’s wrong.伟大的事，就是我手边没有要回去制图板或努力找出什么是错的。 In June, the solution is to follow the market each and every day and follow my trading plan.在6月，该解决方案是按照市场的每一天，并按照我的交易计划。
So this ought to be a lesson to all of you traders.因此，这应该是一个教训，你们所有的贸易商。 Remain consistent or face the consequences of losing a majority of the profit you made the previous 4 months.保持一致，否则将面临的后果，失去大部分的利润，你所作的前4个月。 Out of the 80 or so trades I made between January and April, seven inconsistently spaced trading days in May wiped out most of my profit.出于对80或行业，所以我提出一月至四月期间，七名不一致间隔交易日内，在5月打掉了我的大部分利润。
Popularity: 5%受欢迎程度： 5 ％
I agree with you 100% rich.我同意你的100 ％丰富。 I have the same exact problem you have where i dont take all the trades and that creates an imbalance which leaves me in the negative because the trade i take end up loosing or winning very little.我有相同的确切问题你有我不用采取一切行业，并创建了一个不平衡，叶片在我的负面，因为贸易，我结束了松动或得奖很少。
Just though i’d let u kno that ur not alone in this experience.只是，虽然我要设U kno认为，乌拉圭回合并不孤单，在这方面的经验。
Just keep pressing on, trust me rich, we are @ the brink of our success.只是保持迫切的对，相信我丰富，我们正@的边缘，我们的成功。
Yes, it is correct, I had open a mini account with fxcm early this year and it only last about 3 week then I got margin call.是的，它是正确的话，我打开一个迷你帐户fxcm今年年初它只是为期约三周，然后我得到补仓。 During trading time I can’t concentrate because of so tired, even worse the forex signal that I subscribe from acetrader is not working, they are always wrong about market.在交易时间，我不能集中精力，因为疲惫，甚至外汇的信号，表明我订阅了从acetrader是没有工作，他们永远是错的市场。
This is a complicated issue — in my unsolicited opinion the problem faced by so many of us has to do with consistency, and not artificial time horizons.这是一个复杂的问题-在我的不请自来的意见，所面对的问题，使我们许多人已经这样做与一致性，而不是人为的时间跨度。 The full time/part time debate is important, but only when considering how consistent one is able to be with a coherent trading plan.该全职/兼职的辩论是重要的，但只有当考虑如何一致的，一个是能够得到一个连贯的交易计划。 If you’re trading plan puts impossible demands on your time and personality, change it.如果您在交易计划的提出不可能的要求，对您的时间和个性，改变它。 In my case, I had to move out to a longer time horizon to accomodate my other activities and my job.在我而言，我不得不迁出，以较长的时间视野，以容纳我的其他活动和我的工作。 I do trade “part time”, but I am consistent with my plan.我手边贸易“部分时间” ，但我与我的计划。 It’s also important to distinguish a trading time horizon vs. a chart time horizon…I refer to the former.还有一点也很重要区分交易时间的视野与一个图表，时间的视野… …我是指前者。
Take a look at the multi-asset class traders who trade stocks, bonds, options, index futures, commodities and spot FX.考虑一下多的资产类别贸易商谁贸易股票，债券，期权，指数期货，商品期货和现货外汇。 They do it all…so you could say they are part time traders in each of these classes.他们做的这一切…所以你可以说他们是交易的一部分，时间在上述每个班级。 They can’t day trade all of these instruments.他们不能每天贸易所有这些文书。 They trade on longer time horizons, allowing them to devote a slice of time to each instrument in their overall plan.他们的贸易对较长时间的视野，让他们投入1片的时间，每件乐器在他们的总体规划。 It’s very similar to the above, in principle.这是非常类似上述做法，在原则上。
And then there are all of the profitable part time traders out there who are testaments to the fact that it is possible — although I don’t hear any of them saying it is easy.然后有所有的有利可图的部分时间有贸易商指出谁是testaments ，以事实，即它是可能的-虽然我没有听到任何他们说是很容易的。
Trade on old chap!贸易对旧章！
Some traders move down in their time horizon — trading only during a portion of one trading session, or during hours of overlap which are usually more volatile…but you guys already know all of this anyway.一些交易商下移，在他们的时间范围-交易只在部分一交易时段，或在时间重叠，这通常是较为波动… …但你们已经知道这一切，无论如何。 Just saying it *is* possible.只是说这是* *可能。